Cette page explique quelles données La dictée conserve, pourquoi, combien de temps, et comment les faire effacer. Elle est écrite pour être lue, pas pour être subie.
Le responsable du traitement est NeedHelpApp,joignable à l'adresse info@needhelpapp.com. Toute question sur cette page ou sur vos données peut être adressée à cette adresse.
L'application s'utilise entièrement sans compte. Dans ce cas, rien n'est conservé nulle part : ni sur nos serveurs, ni sur votre appareil. Le texte, les réglages et le résultat vivent le temps de la visite et disparaissent en fermant l'onglet. Rien n'est écrit, il n'y a donc rien à effacer.
Le compte n'existe que pour une chose : retrouver ses dictées et ses réglages d'une fois sur l'autre et d'un appareil à l'autre. Il est facultatif.
Il n'y a ni publicité, ni traceur, ni outil de mesure d'audience, ni revente de données à qui que ce soit.
| Donnée | Pourquoi | Durée |
|---|---|---|
| Adresse e-mail | Identifier le compte et permettre de récupérer un mot de passe oublié | Jusqu'à la suppression du compte |
| Prénom, s'il est indiqué | Afficher un message d'accueil | Jusqu'à la suppression du compte |
| Empreinte du mot de passe | Vérifier la connexion. Le mot de passe lui-même n'est jamais conservé : seule une empreinte irréversible l'est | Jusqu'à la suppression du compte |
| Dictées enregistrées : titre, auteur, niveau, texte | Les retrouver d'une séance à l'autre, et les partager si vous le décidez | Jusqu'à leur suppression, ou celle du compte |
| Réglages de lecture | Ne pas avoir à les régler à chaque fois | Jusqu'à la suppression du compte |
| Résultats des dictées : nombre de mots, de fautes, date | Afficher la progression. Les copies elles-mêmes ne sont pas conservées, seulement les nombres | Jusqu'à la suppression du compte |
| Adresse IP et horodatage des tentatives de connexion | Empêcher les essais de mots de passe en série. Intérêt légitime à la sécurité du service | 30 jours |
| Jeton de récupération de mot de passe | Vérifier le lien envoyé par e-mail | 1 heure, puis effacé |
Publier une dictée dans la bibliothèque partagée est une décision volontaire, prise case à cocher par case à cocher, dictée par dictée. Ce que vous publiez devient visible et réutilisable par tous les visiteurs du site, y compris ceux qui n'ont pas de compte : le titre, le nom d'auteur que vous avez saisi, le niveau scolaire et le texte lui-même.
Deux conséquences à connaître. D'abord, le champ « auteur » est libre : si vous y mettez votre nom, vous le rendez public. Rien ne vous oblige à le remplir, ni à y mettre votre vrai nom. Ensuite, une dictée retirée de la bibliothèque cesse d'apparaître dans les recherches, mais un lien de partage déjà distribué peut continuer de fonctionner, et rien n'empêche quelqu'un d'en avoir gardé une copie : c'est le propre de ce qui a été publié une fois. Supprimer la dictée supprime définitivement le lien.
Ne publiez pas de texte protégé par le droit d'auteur sans autorisation, ni de texte comportant des données concernant un enfant. Toute dictée publiée peut être signalée par n'importe quel visiteur ; au-delà de trois signalements elle est retirée de la bibliothèque en attendant vérification.
Sans compte, aucun cookie n'est déposé et rien n'est écrit dans la mémoire du navigateur.
Un seul cookie est déposé, et uniquement si vous vous connectez : il porte l'identifiant de votre session. Il est technique, indispensable au fonctionnement du compte, et ne sert à aucun suivi. Il n'y a donc pas de bandeau à accepter. Il disparaît à la déconnexion ou après trente jours.
Par défaut, la voix est celle intégrée à votre appareil. Le texte de la dictée est prononcé localement et n'est envoyé nulle part.
Si vous activez vous-même l'option « voix IA en ligne » et fournissez votre propre clé, alors le texte de la dictée est transmis au service que vous avez choisi — ElevenLabs ou Google Cloud — afin qu'il produise l'audio. Ce transfert a lieu directement entre votre navigateur et ce service, sans passer par ce site, et il est soumis aux conditions de ce prestataire, y compris quant à l'endroit où se trouvent ses serveurs. Votre clé reste dans la page et n'est jamais transmise à ce site ni enregistrée.
La lecture des fichiers se fait entièrement dans votre navigateur. Les images et les documents ne sont jamais envoyés sur un serveur, ni sur celui-ci, ni ailleurs. Seules les bibliothèques de lecture sont téléchargées depuis un réseau de distribution public, ce qui expose votre adresse IP à ce réseau, comme pour n'importe quelle ressource web.
Aucune donnée n'est transmise à d'autres tiers, ni utilisée à des fins commerciales.
L'application est destinée aux enfants, mais le compte est destiné à l'adulte qui les accompagne : c'est son adresse e-mail qui est demandée. Nous ne collectons volontairement aucune donnée permettant d'identifier un enfant — ni nom de famille, ni classe, ni école, ni date de naissance. Le prénom est facultatif et sert uniquement à l'affichage. Si vous constatez qu'un enfant a créé un compte seul, écrivez-nous : il sera supprimé.
Vous pouvez à tout moment :
Pour toute demande que l'application ne permet pas de traiter, écrivez à info@needhelpapp.com. Vous pouvez également saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), à Berne, ou l'autorité de contrôle de votre pays de résidence si vous êtes dans l'Union européenne.
Le site est servi en HTTPS. Les mots de passe sont conservés sous forme d'empreinte calculée avec un algorithme conçu pour cet usage. Les accès à la base de données passent par des requêtes préparées. Les tentatives de connexion sont limitées. Le cookie de session est inaccessible aux scripts et restreint à ce site. Aucun système n'étant parfaitement sûr, choisissez un mot de passe que vous n'utilisez nulle part ailleurs.
Cette page peut évoluer si l'application change. La date ci-dessous indique la dernière révision.
Dernière mise à jour : 01.09.2026.